Christine Hoang writes comedic stories with dramatic hooks centered on fun, messy characters seeking connection.